30 abril 2013




Niger and Burkina Faso Resolve Territorial Dispute

26 April, 2013

 By Evan Centanni

Border Dispute Settled
Last week, a territorial dispute between the West African countries of Niger and Burkina Faso was resolved peacefully with a ruling from the International Court of Justice (ICJ). Both countries' governments agreed to respect the court's ruling on where their border should lie, a question which had persisted ever since they both achieved independence in 1960.


In the ruling, the court drew an official border based on a careful analysis of a 1927 document establishing the pre-independence boundary between the two former French colonies, also turning to a 1960 French map which both countries had agreed to use as a secondary reference. The new border splits the disputed area between Burkina Faso and Niger, and will help put an end to confusion regarding policing and tax collection in the border area.

The ICJ, or World Court, is a part of the U.N., and is tasked mainly with arbitrating disagreements between U.N. member countries. It should not be confused with the International Criminal Court (ICC), which prosecutes individuals for war crimes. Niger and Burkina Faso had agreed by treaty to send the case of their disputed border to the ICJ for settlement, and both have expressed satisfaction with the result.

En “riesgo de extinción” 16 ciudades por violencia y desempleo

26 abril 2013




MÉXICO, D.F. (apro).- Por lo menos 16 ciudades del país se encuentran en riesgo de extinción por la polarización social, la inseguridad y el desempleo, alertó el Colegio de Arquitectos de la Ciudad de México (CAM) y la Sociedad de Arquitectos Mexicanos (SAM).

Ambas agrupaciones, presididas por Fernando Méndez, señalaron en rueda de prensa que ciudades como Durango, Uruapan, Apatzingán, Morelia, Cuernavaca, Juárez, Chihuahua, Torreón y Saltillo, coincidentemente las más afectadas por la violencia de bandas del crimen organizado, corren el riesgo de ser abandonadas por sus habitantes.

Méndez afirmó que “55% del territorio nacional está siendo vulnerado en su desarrollo urbano, económico y político y si no se encuentran soluciones ahora, las futuras generaciones no tendrán forma de crecimiento, de empleo y recreación”, advirtió.